Non dirmi che c'è un problema che non puoi risolvere da solo!
Don't tell me there's a problem you can't take care of yourself?
Non puoi risolvere tutto cospargendo un po' di DNA sul Continuum.
You can't just sprinkle a little human DNA into the Continuum and make everything all right.
Non puoi risolvere tutti i nostri problemi.
It's not important, it's not your problem.
Non puoi risolvere i problemi degli altri se non sono prima loro a chiederti di farlo, dolcezza.
You can't try to fix others' problems... without them asking, cupcake.
È un mistero che non puoi risolvere.
It's a mystery you cannot solve.
So che e' difficile immaginare un mondo senza cani Owen, ma non puoi risolvere problemi che sono molto più grandi di te
I know it's hard to imagine a world without dogs, Owen, but you can't fix things that are beyond your control.
Ma non puoi... non puoi risolvere questo stavolta.
But you can't... - You can't fix this one this time.
# So che non puoi risolvere tutto # ma non dire che io non ci sto provando.
# I know that you can't do it all # But you can't say I'm not trying
Non puoi risolvere tutto con gli scherzi a Skinner, Bart.
Not everything can be solved with Skinner pranks, Bart.
Sì, frate', ricordati che non puoi risolvere un omicidio senza di noi.
Yeah, remember, bro, you cannot solve a homicide without us.
Spesso ci sono momenti in cui non puoi risolvere il problema da solo.
There are often times when you cannot solve the problem on your own.
I sistemi di assistenza remota, come NetSupport Manager, sono una manna dal cielo se hai a che fare con un problema tecnico del PC che non puoi risolvere ma, diciamo, il tuo amico può farlo da casa loro.
Remote assistance systems, like NetSupport Manager, are a godsend if you're dealing with a technical PC issue you can't fix but, say, your friend can do it, from their house.
Non puoi risolvere un problema se non sai qual e'.
You can't fix a problem until you know what it is.
A volte, la ricompensa per queste cose sono dei casi che non puoi risolvere.
Sometimes the reward for that can be cases you can't win.
Tu hai paura dei serpenti, ed e' un problema che non puoi risolvere.
Your biggest fear isn't snakes, was it?
Ma... non puoi risolvere tutti i problemi del mondo.
The Shepherd hunters will find Oz.
"Non esiste problema che non puoi risolvere, se usi la zucca."
"There is no problem you can't solve if you use your noggin."
Scusami, non puoi risolvere tutto tu?
I'm sorry, but can't you handle that?
Abby, non puoi risolvere i problemi di tutti.
Abby, you can't solve everyone's problems.
Nolan, temo sia una di quelle occasioni che non puoi risolvere con l'erba.
Well, Nolan, I'm afraid this is one of those occasions that cannot be solved with weed.
Non puoi risolvere tutte le cose brutte.
You can't stop every bad thing.
Senti, non sono un genio, ma so che non puoi risolvere l'enigma della Conoscenza da solo.
Look, I'm no genius, but I know that you can't solve the riddle of the Lexicon on your own.
E se per qualsiasi motivo non puoi risolvere il tuo piccolo problema in fretta e con discrezione, io e CJ siamo il piano B, che tu lo voglia o meno.
And if for some reason you can't resolve your little situation quickly and quietly, me and CJ are plan B, whether you want us there or not.
Forse e' un problema che non puoi risolvere, mamma.
Well... maybe this is a problem you can't solve, Mama.
Forse... forse se non ti assecondo ti renderai conto che non puoi risolvere un problema profondo con una soluzione superficiale.
Maybe, just maybe, if I don't play along, you'll realize you can't solve a deeper problem with a surface solution.
Non puoi risolvere ogni cosa schiaffeggiando le persone.
Can't solve everything by smacking people-
Carlton, non puoi risolvere il caso in due minuti.
Carlton, you can't solve a case in four minutes.
Non puoi risolvere tutti i tuoi problemi nel mio letto.
You cannot solve all of your problems in my bed.
Amore, non puoi risolvere tutti i problemi in un giorno.
You know what, honey? You can't solve all those problems in one day.
Il problema e' che ti sei cosi' abituato al fatto che sei in grado di risolvere tutto e sistemare tutto... da non riuscire a concepire che ci sono delle cose che semplicemente... non puoi risolvere.
It's just that you've gotten so used to the fact that you know you're gonna be able to fix everything and make everything right that you cut out any possibility that there are some things that you just... You can't fix.
Non puoi risolvere il caso da un'altra parte?
Can you solve this someplace else?
Non puoi risolvere Ben, sono rovinati, ok?
No, you can't fit it, Ben. They're ruined, all right?
E Nick... non puoi risolvere i miei problemi.
And Nick... you can't fix me.
Non puoi risolvere il problema evitando la situazione.
You can't solve the problem by avoiding the situation.
Torna a casa con Tony, dal tuo team, e accetta che non puoi risolvere questo caso.
Go home with Tony to your team and accept this as a case you may not solve.
Non puoi risolvere i problemi delle persone in 30 secondi.
You can't solve people's problems in 30 seconds.
Dei problemi che non puoi risolvere.
Still some problems you can't solve.
Non puoi risolvere tutti i problemi del mondo, Jethro.
You can't fix the world, Jethro.
Mi dispiace ma temo che la risposta sia no, perche' non puoi risolvere un problema di possesso e uso della tecnologia con piu' tecnologia.
And I'm afraid the answer is really no, because you can't solve a problem with the management of technology with more technology.
2.5107851028442s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?